Boj odločnega dekleta z neusmiljeno hladnostjo državnega aparata.

Tanja Maljarčuk (1983-) je mednarodno uveljavljena ukrajinska pisateljica in esejistka, ki zastopa postmodernistično smer v sodobni ukrajinski literaturi. V svojih delih se posveča temam sovraštva in nepravičnosti s poudarki na družinskem nerazumevanju, boju za svobodo in ljubezen. Neredko si za osrednji lik izbere žensko, ki ni nujno najmočnejša, a se v izrednih razmerah izkaže za edino razumno in pravično osebo.

Tudi v romanu Biografija naključnega čudesa je v ospredju ženska, pravzaprav dekle, Lena, ki je izredno občutljiva za krivice in v življenju sledi vodilu, da je treba delati za dobrobit drugih, predvsem šibkejših. Tako se zavzame za potepuške pse, za invalide in žrtve družinskega nasilja.

Zaradi preprostega jezika tretjeosebne pripovedovalke so usode posameznikov in ukrajinske družbe v času po osamosvojitvi v 90. letih prejšnjega stoletja precej pretresljive, krutost realnosti šokantna, koruptivnost in hladnost državnega aparata pa še bolj nedoumljivi. Avtorica edini izhod iz resničnosti išče v nadnaravnem in čudežnem, ki na skrajno subtilen način veje skozi celoten roman in nekoliko mehča družbenokritično držo pripovedovalke.

Barbara Klinar

nazaj na seznam